3月21日　日誌

21 March
原文
今朝仕事に行こうと外に出たら、駐車してある車が凍っていた。
そして帰りは、雨に遭って最悪だった。
春が恋しいな。

私の訳
When I went out to go to work, cars parked on the parking lot got freezed.
And on my way home, I was caught in the rain and it was worst.
I miss spring season.

DeepL
When I went outside to go to work this morning, my parked car was frozen.
And on the way home, I got caught in the rain, which sucked.
I miss spring.

22 March

When I realize that I still have to work for three more days, I feel burdened.
Last night, I couldn’t sleep well because I was feeling itchy.
Today is the day I want to have a fruitful day.